Dropbox, the popular file-sharing and cloud storage company, has announced that it will be reducing its workforce by 16 percent.…